財務長官ベッセンは,連邦準備銀行の権力の見直しを要請し,ホワイトハウスとの緊張を増してゐる.
Treasury Secretary Bessent calls for a review of the Federal Reserve's powers, adding tension with the White House.
US財務長官のスコット・ベッセンは連邦準備銀行を批判し,その運営と権力の総合的な審査を要請している.
US Treasury Secretary Scott Bessent has criticized the Federal Reserve, calling for a comprehensive review of its operations and powers.
そして、中央銀行は銀行の監督ではなく金銭政策に焦点をあて,インフレと所得格差に寄与していると非難している。
He argues that the central bank should focus on monetary policy rather than bank supervision and has accused it of contributing to inflation and income inequality.
トランプ大統領は,連邦準備銀行議長 ジェローム・パウエルの潜在的な後継者を検討しており,ベッセンの見解により,ホワイトハウスと連邦政府の緊張が増している.
President Trump is considering potential successors to Federal Reserve Chairman Jerome Powell, with Bessent's views adding to the tension between the White House and the Fed.