6人が死亡 スーダンの金鉱で20人が行方不明 劣悪な安全基準を強調する Six die, 20 missing in Sudan gold mine collapse, highlighting poor safety standards.

スーダン北部の金鉱が崩壊した後,6人が死亡し20人が行方不明になっている. Six people have died and up to 20 are missing after a gold mine collapse in northern Sudan. 事故は,ナイル川州バーバーの西にあるU.Oudエリアで発生した. The accident happened in the Um Oud area, west of Berber in River Nile State. 救助活動は進行中であるが,スーダンの伝統的な鉱業分野における安全基準の欠如を強調する. Rescue efforts are underway, but the collapse highlights the lack of safety standards in Sudan's traditional mining sector. 国の金の80%を採取するアルタサイタル鉱夫は,しばしば危険条件下で働いている. Artisanal miners, who extract around 80% of the country's gold, often work under hazardous conditions.