PBSは国会が公益放送のための連邦資金を廃止した後で15%の雇用を削減する. PBS cuts 15% of jobs after Congress eliminates federal funding for public broadcasting.

PBSは,国会が10月1日から放送開始する公益放送のための連邦資金をすべて廃止したため,その雇用の15%を削っている. PBS is cutting 15% of its jobs due to Congress eliminating all federal funding for public broadcasting starting October 1. これ は , 今年 の 夏 の 初め に 行なわ れ た 教育 活動 の ため の 連邦 助成 金 の 損失 に つづき ます。 This follows the loss of a federal grant for an educational initiative earlier this summer. PBSの監督ポーラ・ケルガーは、この制度は収入の22%削減に直面しており,その結果,スタッフの削減や運用上の変化が生じていると述べている。 PBS Chief Executive Paula Kerger stated the system is facing a 21% cut in revenues, leading to staff reductions and operational changes. また,公共メディア局の中には,一時解雇を実施しているものもある. Some public media stations have also implemented layoffs.