マハラシュトラ副長官は,主務大臣との対立を否定し,広告の議論の最中にチームワークを強調する. Maharashtra's Deputy CM denies rivalry with Chief Minister, stresses teamwork amid ad controversy.

マハラシュトラ州のエクナート・シンデ副首相は、デヴェンドラ・ファドナビス首相との功績をめぐるライバル関係を否定し、ファドナビスだけをフィーチャーした全面広告に反応した。 Maharashtra's Deputy Chief Minister Eknath Shinde denies any rivalry with Chief Minister Devendra Fadnavis over credit for their work, responding to full-page ads featuring only Fadnavis. シンデは,彼らがチームとして, 州の発展と恵まれない人々の福祉のために一緒に働いていることを強調しています. Shinde emphasizes they are working together as a team on the state's development and the welfare of the less fortunate. この広告は、支配的マハーイティ同盟の内における政治的地位に関する議論を巻き起こしている。 The ads have sparked debate about political positioning within the ruling Mahayuti alliance.