L. パルール・ドハワルは,インド軍に派遣された彼女の軍事家系で初の女性になる. Lt. Parul Dhadwal becomes first woman in her military family, commissioned into Indian Army.

5世代にわたる軍人一家のパルル・ダドワル中尉は、チェンナイの将校訓練学校をクラスで1位で卒業した後、インド陸軍兵器隊に任官した。 Lt. Parul Dhadwal, from a five-generation military family, has been commissioned into the Indian Army Ordnance Corps after graduating first in her class from the Officers Training Academy in Chennai. 彼女はその家族の中で初めて軍務に従事し,その成果のために大統領のゴールドメダルを獲得した女性である. She is the first woman in her family to serve in the military, earning the President's Gold Medal for her achievement. この こと は , インド 軍 に おける 女性 の 役割 が 増大 し て いる こと を 際立た せ て い ます。 This highlights the growing role of women in the Indian Armed Forces.