インドは全国的な選挙の転機の改正を計画し,今月,国務大臣との重要な会談を予定している. India plans nationwide electoral roll revisions, scheduling key meetings with state officials this month.

インド選挙委員会(ECI)は,ビハールにおける最近の議論の的となったプロセスと同様,全国的な選挙ロールの改正を計画している。 The Election Commission of India (ECI) is planning a nationwide revision of electoral rolls, similar to the recent controversial process in Bihar. 西ベンガル州マノジ・シャルル・アガルル州知事との会談は,9月10日(土)に準備について協議する予定である. A meeting with state Chief Electoral Officers, including West Bengal's Manoj Kumar Agarwal, is scheduled for September 10 to discuss preparations. Agarwalは今週,西ベンガル州が将来の選挙に備え,選挙の転機の修正に対処できるよう,内部会議を開催している。 Agarwal is holding internal meetings this week to ensure West Bengal is ready for future elections and to address electoral roll revisions.