インド の 最高 裁判 所 長 は , 諸 国家 間 の 司法 上 の 協力 を 促進 する ため に ネパール を 訪問 し て い ます。 Chief Justice of India visits Nepal to boost judicial cooperation between the nations.

インドの最高裁判長ブシャン・ラムクリシュナ・ガヴァイは,9月4日から7日にかけてネパールを訪問し,両国間の司法協力を深めている. The Chief Justice of India, Bhushan Ramkrishna Gavai, is visiting Nepal from September 4 to 7 to enhance judicial cooperation between the two nations. この 訪問 は , 昨年 , 最高 裁判 所 と の 間 の きずな を 強める ため に 調印 さ れ た MoU の 次 に 続き ます。 This visit follows an MoU signed last year to strengthen ties between their supreme courts. ガヴァイは,グローバル化世界における司法協力の重要性を強調し,両国における司法改革と技術の進歩を強調した. Gavai emphasized the importance of judicial collaboration in a globalized world, highlighting advancements in justice reforms and technology in both countries. ネパールの首相に,インドを訪問するための招待が延長され、インドの「近隣関係第一号」政策の下に強い相互関係が強調された。 The visit also comes after an invitation was extended to Nepal's Prime Minister for a visit to India, underscoring the strong bilateral relationship under India's "Neighborhood First" policy.