ブリスベン・ライオンズは主力選手のニールとヒップウッドを怪我で失い、決勝進出が複雑になった。 Brisbane Lions lose key players Neale and Hipwood to injuries, complicating their finals run.

ブリスベンライオンズは キープレーヤーラッシー・ニールと エリック・ヒップウッドなしで 厳しい決勝戦を前にいる The Brisbane Lions face a tough finals series without key players Lachie Neale and Eric Hipwood. ニーールは四~六週間 足首の傷で出場できない ヒップウッドは ACLの怪我で1年間出場できない Neale will miss 4-6 weeks due to a calf tear, while Hipwood will be out for the year after an ACL injury. 彼らの欠席は,ジャック・ペインとノア・アンスワースの既存の怪我とともに,プレミアリーシップタイトルを守ることのチームの可能性に深刻な影響を与えます. Their absence, along with existing injuries to Jack Payne and Noah Answerth, severely impacts the team's chances of defending their premiership title. ライオン は フレマントル か ゴールド ・ ビーチ の どちら か に 対し て 決勝 戦 を し ます。 The Lions will play a knockout final against either Fremantle or Gold Coast.