イギリスの小売販売率は7月に0.6%上昇したが,前四半期の食糧価格の上昇で全体的に下落した. UK retail sales rose 0.6% in July, but fell overall in the last quarter amid rising food costs.

イギリスの小売販売率は7月に0.6%上昇し,天気が良く,女性のユーロ2025トーナメントが盛り上がった. UK retail sales rose by 0.6% in July, fueled by good weather and the women's Euro 2025 tournament. オンライン の セールスマン や 洋服 店 は 著しい 増加 を 見 まし た。 Online sales and clothing stores saw significant growth. しかし,スーパーマーケット価格上昇に伴い,食料支出の減少により,小売販売は7月までの3カ月間で全体で0.6%減少した. However, overall retail sales fell by 0.6% in the three months to July due to declining food spending amid rising supermarket prices. 消費者の支出が今後数ヶ月で減速すると予想されるため,小売業者は競争力のある価格に重点を置くことをお勧めします. Retailers are advised to focus on competitive pricing as consumer spending is expected to slow in the coming months.