英国のアンジェラ・レイナー副首相は、4万ポンドの税金を過少に支払っていたことを認め、辞任を求める声に直面している。 UK Deputy Prime Minister Angela Rayner admits underpaying £40,000 in taxes, faces calls for resignation.

英国のアンジェラ・レイナー副首相は、不正確な法的アドバイスを理由に、ホーブのアパートで印紙税を4万ポンド過少に支払ったことを認めた。 UK Deputy Prime Minister Angela Rayner admitted to underpaying stamp duty by £40,000 on her Hove flat, citing inaccurate legal advice. 彼女は首相の倫理アドバイザーとHMレレンジュと税関に自分のことを言及した. She has referred herself to the Prime Minister's ethics adviser and HM Revenue and Customs. 保守派は辞任と脱税調査を要求しているが,キール・スターマー首相は,この問題の解決を目指すとともにレイナーを支援している. While Conservatives call for her resignation and a tax evasion investigation, Prime Minister Sir Keir Starmer supports Rayner, aiming to resolve the issue.