UAEとカタールは,労働協力の強化と労働開発の促進をMoUに署名している.
UAE and Qatar sign MoU to boost labor cooperation and workforce development.
UAEとカタールは,労働と人的資源開発の連携を強化するため,啓蒙書(MoU)に署名した.
The UAE and Qatar have signed a Memorandum of Understanding (MoU) to enhance cooperation in labor and human resource development.
両国労働大臣の署名を受けたこの協定は,専門知識の交換,法律の整備,職探しの登記及び雇用業務の改善を目的としている.
The agreement, signed by both countries' labor ministers, aims to exchange expertise, develop legislation, and improve jobseeker registration and employment processes.
MoUはまた,GCC労働大臣の勧告に適合して,研修事業や国民労働の更正を支援している.
The MoU also supports training projects and the rehabilitation of national workforces, aligning with GCC labor ministers' recommendations.