財務 長官 スコット ・ ベッセン は , 政治 的 緊張 の 中 で 議会 の 議員 たち に 株式 の 売買 を 禁止 する よう 提案 し て い ます。
Treasury Secretary Scott Bessent proposes banning Congress members from stock trading amid political tensions.
2025年9月,米国の政治緊張は,トランプ政権下におけるエプスタイン調査に関する議論が継続していた.
In September 2025, political tensions in the U.S. included continued controversy over the Epstein investigation under the Trump administration.
財務長官のスコット・ベッセンは,国会議員が株式取引の禁止を支持した.
Treasury Secretary Scott Bessent supported banning Congress members from trading stocks.
カリフォルニア州知事ガビン・ニュースムは,テキサスの再開発対策に対抗する新たな議会地図を計画した.
California Governor Gavin Newsom planned new congressional maps to counter Texas' redistricting efforts.
共和党は,中空衝突防止の法律を導入し,民主党は,議会で少数派として彼らの戦略を議論した.
Senate Republicans introduced legislation to prevent midair collisions, while Democrats debated their strategies as a minority in Congress.
ロイ・クーパーが上院レースに参入したことで、民主党は中期の民主党を強化した。
Roy Cooper's entry into the Senate race boosted Democrats for midterms.