カナダ統計局は8月に66000人の雇用が失われ,失業率は7.1%に上昇したと報告しています. Statistics Canada reports the loss of 66,000 jobs in August, raising unemployment to 7.1%.

統計カナダは今日8月労働力調査を発表し,先月,カナダ経済が6万6000人の失業率を暴き,失業率を7.1%に上回る. Statistics Canada will release the August labour force survey today, revealing the Canadian economy lost 66,000 jobs last month, pushing the unemployment rate up to 7.1%. このレポートではカナダ全土で 夏季の雇用減少が強調されています The report highlights a summer decline in job numbers across Canada.