ロバート・F・ケネディ・ジュニアはCDCの混乱について上院で証言し,トランプマネジメントに対する判決は, ハーバードの資金の凍結に関する法律で定める.
Robert F. Kennedy Jr. to testify in Senate on CDC turmoil; judge rules against Trump admin's freeze on Harvard funds.
厚生労働大臣のロバート・F・ケネディ・ジュニアは,スザン・モナレスがCDCの監督として解雇され、CDCの上位3人の役員が抗議デモで辞職したことを受けて,CDCの騒動について,上院で証言するよう定める.
Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. is set to testify in the Senate about the turmoil at the CDC, following the firing of Susan Monarez as the CDC director and the resignation of three top CDC officials in protest.
聴聞会は,大統領の2026年度の医療計画について,公式に定めるが,ワクチン政策をカバーすることができる.
The hearing is officially on the President's 2026 healthcare agenda but may cover vaccine policy.
加えて,連邦判事は, ハーバード大学の研究資金の20億ドル以上の研究資金に掲げるトランプ政権の凍結は違法であり,同行政機関は,大学が反ユダヤ主義に対処する措置を講じたことを検討しなかったと定めた.
Additionally, a federal judge ruled that the Trump administration's freeze on over $2 billion in research funds for Harvard University was unlawful, stating the administration failed to consider steps the university had taken to address antisemitism.