ブリティッシュコロンビアのストライキに係る公共部門の労働者は,賃上げを要求している. Public sector workers in British Columbia strike, demanding higher wage increases.

ブリティッシュコロンビア州では2500人以上の公共部門の労働者が9月3日(土)にストライキを行った. ロイヤルB.C. のような機関に影響を与えた. Over 2,500 public sector workers in British Columbia went on strike on September 3, affecting agencies such as the Royal B.C. 博物館と財務省と市民サービス省 Museum and ministries of Finance and Citizens' Services. B. C. The B.C. 労働組合と職業組合は9月2日にストライキを開始し,今年4%の昇給,来年4.25%の昇給を要求した. General Employees' Union and the Professional Employees' Association began the strike on September 2, demanding a 4% raise this year and 4.25% next year, while the government initially offered 3.5% over two years. 現在交渉は行われていないし,組合はストライキの継続を目指す. No negotiations are currently taking place, and the unions are committed to continuing the strike.