ハリファックス市長アンディ・フィレンツェモアの調査が開始されたのは,都道府県の行事規則に違反していると思われるコメントに関するものである. Investigation launched into Halifax Mayor Andy Fillmore over comments deemed to violate municipal conduct code.

ハリファックス市長 アンディ・フィルモアが 市の行動規範に 忠実だったか 住民の苦情を受けて 捜査が開始されました An investigation into Halifax Mayor Andy Fillmore's adherence to the municipal code of conduct has been initiated following complaints from residents. 市役所コンサルタントが評価した懸念は,市役所長の権限に関する市長のコメントを中心としたものである. The concerns, which have been confirmed to have merit by a city consultant, revolve around the mayor's comments about the chief administrative officer's powers. 苦情の具体的な詳細はまだ明らかにされておらず、フィルモア氏もコンサルタントもコメントできない。 Specific details of the complaints are not yet disclosed, and both Fillmore and the consultant are unavailable for comment.