インドの大臣は,北東部の航空量の増加を,9から16の空港から,航空サミットで強調している.
Indian minister highlights North East's aviation growth, from 9 to 16 airports, at aviation summit.
アランチャルプラデーシュ州で開催された第3回東北航空サミットで,連邦民間航空大臣ラムムハン・ナイドゥは,北東部地方における交通基盤の成長を強調し,2014年以降,9から16の飛行場の増加と国内乗車運賃の三重化を強調している.
At the 3rd North East Aviation Summit in Arunachal Pradesh, Union Civil Aviation Minister Rammohan Naidu emphasized the growth in aviation infrastructure in the North East Region, highlighting an increase from nine to 16 operational airports since 2014, and a tripling of domestic passenger traffic.
彼は,観光,貿易,社会経済の発展に不可欠な協力の促進を図るため,中央政府,国家,産業との連携の必要性を強調した.
He stressed the need for collaboration between the central government, states, and industry to further enhance connectivity, which is crucial for tourism, trade, and socio-economic development.
同 サミット で は , 新た な 空港 開発 計画 と , その 地域 に おける 航空 機 の 開発 計画 に つい て も 論じ られ まし た。
The summit also discussed plans for new airport developments and initiatives to boost aviation in the region.