中国とコンゴの大統領は、中国とアフリカの協力を証して、つながりを深めています。
Chinese and Congolese presidents deepen ties, marking China-Africa cooperation.
中国 習近平 氏 と コンゴ 共和国 デニス・サッソ・ヌエッソ 氏 は,サッソ・ヌエッソ 氏 の 北京 訪問 に おい て,両国 の 関係 を 高 レベル の パートナーシップ に 昇格 さ せ まし た.
Chinese President Xi Jinping and Congo's President Denis Sassou Nguesso upgraded their countries' ties to a high-level partnership during Sassou Nguesso's visit to Beijing.
この動きは,中国が日本に対して勝利した80周年記念に,コンゴが参列するとともに生じる.
The move comes as Congo attends commemorations for the 80th anniversary of China's victory against Japan.
両指導者は,中国系アフリカ人との関係モデルとしての友情を強調し,新たな協力の機会を模索し,世界的な公平を支援し,共有開発を推進すると約束した.
Both leaders highlighted their friendship as a model of China-Africa relations and pledged to explore new cooperation opportunities, support global fairness, and promote shared development.
コンゴは中国のグローバルガバナンスイニシアティブも支持した.
Congo also backed China's Global Governance Initiative.