アルディは,英国で最も安いスーパーマーケットのタイトルを一時的に失った後,リドルに遊びながら謝罪した. Aldi playfully apologized to Lidl after briefly losing title of cheapest UK supermarket.

予算・スーパーのアルディは7月にイギリスで最も安価なスーパーマーケットのタイトルを手短に失くした後、ソーシャルメディア上でライバルのリデルに冗談の謝罪を発した。 Aldi, a budget supermarket, issued a playful apology to its rival Lidl on social media after briefly losing the title of the cheapest supermarket in the UK for July. 20 か月 に わたっ て タイトル を 掲げ て い た アルディ は , 8 月 に それ を 取り戻し まし た。 Aldi, which had held the title for 20 months, regained it in August. その 謝罪 は , 割引 し た スーパーマーケット の 鎖 二つ の 間 の 友好 的 な 競争 の 一部 でし た。 The apology was part of the friendly competition between the two discount supermarket chains.