アフリカのレインボー鉱業は 収益が大きく落ちたため ボコニのプラチナ鉱山の運営を停止しました African Rainbow Minerals halts Bokoni platinum mine operations amid significant earnings drop.

アフリカ の レインボー 鉱山 ( ARM ) は , 南 アフリカ に ある , 無益 な ボコニ ・ プラチナ 鉱山 で の 作業 を 中止 し , 鉱山 計画 を 変更 し まし た。 African Rainbow Minerals (ARM) has halted operations at its unprofitable Bokoni platinum mine in South Africa to revise its mining plan. 会社の年収は大きく減少し,基本収入は前年31億ランドから3億3000万ランドに低下した. The company’s annual earnings dropped significantly, with basic earnings falling to 330 million rand, down from 3.1 billion rand the previous year. ARMは,石炭と鉄鉱石の価格の低下とランドの強さによる減少を理由としています. ARM attributes the decline to lower coal and iron ore prices and a stronger rand. 会社も,ボコニ鉱山の 価値を22億ランドで減額しました 鉱山の方法の遅延と変化を理由に The company has also written down the Bokoni mine by 2.2 billion rand, citing delays and changes in mining methods. 小規模な事業の実現可能性調査が進行中です。 A feasibility study for a smaller-scale operation is in progress.