22歳のスキーヤーがオーストラリアのスレッドボリゾートで衝突して死亡した. A 22-year-old skier died after a collision on Thredbo resort's slopes in Australia.

オーストラリアのニューサウスウェールズ州にあるスレッドボのリゾートで22歳のスキーヤーが衝突で死亡した. A 22-year-old skier died after a collision on the slopes at Thredbo resort in New South Wales, Australia. 救急 隊 員 , スキー パトロール , 医師 など の 努力 に も かかわら ず , スキーヤー は 現場 で 死亡 し た と 言わ れ て い ます。 Despite efforts by emergency services, the ski patrol, and a doctor, the skier was declared dead at the scene. これは今年の冬に,この地域で雪に関連した2番目の死である. This is the second snow-related death in the region this winter. スレッドボコミュニティは被害者の家族や友人に哀悼の意を表明した. The Thredbo community expressed condolences to the victim's family and friends.