12歳の少女は,WIのカウカウナでスクーターに乗っている間に車にぶつかって負傷した.
A 12-year-old girl was injured after being hit by a car while riding her scooter in Kaukauna, WI.
12歳の少女は,火曜の午後3時半頃,キャサリン・ストリートの近く,ウィスコンシン州カカウナのアマンダ・ストリート付近で電気スクーラーに乗車中に車にぶつかり,腕と肩に不死傷を負って,病院に運ばれた.
A 12-year-old girl was hit by a car while riding her electric scooter near Catherine Street and Amanda Street in Kaukauna, Wisconsin, on Tuesday around 3:30 p.m. She suffered non-life-threatening injuries to her arm and shoulder and was taken to the hospital.
証人 たち は 車 の 下 から 彼女 を 引きずり出す の を 手伝い まし た。
Witnesses helped pull her from under the car.
カウカウナ警察は,この事件について調査している.
The Kaukauna Police Department is investigating the incident.