米国 で は , 世界 的 な 流行 病 以来 , 失業 者 の 数 が 初めて 減少 し て い ます。 U.S. job openings fall below the number of unemployed for the first time since the pandemic.

米国での求人数は7月に720万人に減った.これは6月の740万から減った.これは労働市場の冷却を示唆している. Job openings in the U.S. dropped to 7.2 million in July, down from 7.4 million in June, signaling a cooling labor market. この 減少 は , 失業 者 の 数 が , 利用 可能 な 仕事 より も 多い 世界 的 な 流行 病 以来 , 初めて の こと と なっ て い ます。 This decline marks the first time since the pandemic that there are more unemployed people than available jobs. 解雇の数はわずかに増加したものの,辞職した労働者の数は320万人で安定したままです. Despite slight increases in layoffs, the number of workers quitting remained stable at 3.2 million. スローダウンは連邦準備銀行の金利の上昇と元トランプ大統領の貿易政策の不確実性によるものである. The slowdown is attributed to the Federal Reserve's interest rate hikes and uncertainties from former President Trump's trade policies.