トランプ管理活動は" "複数の承認された沖縄風力発電事業を脅かしており" "産業の混乱を招いています
Trump administration actions threaten multiple approved offshore wind projects, causing industry disruptions.
トランプ政権は,風力発電所の開発を止めるための努力の中で,サウスコースト・ウィンドとニューイングランド・ウィンドを含むマサチューセッツ州の海上風力発電プロジェクトの許可を再検討しています.
The Trump administration is reconsidering permits for offshore wind projects in Massachusetts, including SouthCoast Wind and New England Wind, amid efforts to halt wind farm development.
これらの動きは,資金の返還や停止命令を含むが,トランプが風力発電に反対している部分である.
These moves, which include revoking funding and stop-work orders, are part of Trump's opposition to wind power.
ナンタケット町は、許可プロセスに欠陥があり、観光業に悪影響を与えると主張して訴訟を起こした。
The town of Nantucket has filed a lawsuit, arguing the permitting process was flawed and would harm tourism.
この措置は複数の事業を妨害し,米国における沖縄風力発電の成長を脅かしている.
The actions have disrupted multiple projects and threaten the growth of offshore wind energy in the US.