アウトガミー郡のトラック事故では運転士が入院し,道路は90分閉鎖された. Truck crash in Outagamie County hospitalizes driver; road closed for 90 minutes.

2台のトラックが衝突した事故が 水曜日の夜 郡内にあるカミングズ・ロードの近くの郡道Sで発生した A crash involving two trucks occurred on Wednesday evening in Outagamie County on County Road S near Cummings Road. 中型のトラックが ボートの制御を失くし 中央線を横切り 二重軸のトレーラーを 突破した A mid-sized truck towing a boat lost control, crossed the centerline, and hit a full-sized truck towing a dual-axle trailer. 最初のトラックの32歳の運転者は入院し,一方,他の運転者は怪我をしなかった. The 32-year-old driver of the first truck was hospitalized, while the other driver was not injured. アルコール と スピード は 潜在 的 な 要因 と なり , 道 は 90 分 ほど 閉鎖 さ れ まし た。 Alcohol and speed were potential factors, and the road was closed for about 90 minutes.