マレーシア初の電気自動車工場を打ち上げ,年間2万台のEVを生産することを目指す.
Proton launches Malaysia's first electric vehicle plant, aiming to produce up to 20,000 EVs annually.
マレーシアの国立自動車メーカープロトンは,タンジャンマリムに初の電気自動車(EV)工場を設置し,年間2万台の自動車を生産し,最大で4万5000台の車両を生産する可能性がある.
Proton, Malaysia's national carmaker, has launched its first electric vehicle (EV) plant in Tanjung Malim, capable of producing up to 20,000 cars annually, with potential to scale up to 45,000 units.
この工場は、マレーシアの共同事業DRBHICOMと中国企業ZhejiangAwardの共同事業であり、当初はプロトン・e.MAS7とe.MAS5のモデルを製造する予定である。
The plant, a joint venture between Malaysian conglomerate DRB HICOM and Chinese firm Zhejiang Geely, will initially manufacture the Proton e.MAS 7 and e.MAS 5 models.
アンワル・イブラヒム首相は、マレーシアと中国とのコラボを強調し、国際的投資とプロトンの世界的展開を促進した。
Prime Minister Anwar Ibrahim highlighted the collaboration between Malaysia and China, encouraging further international investments and Proton's global expansion.