全米で実施される"国家回復月"は 汚名を軽減し 回復中の人々を支援することを目的としています National Recovery Month events across the U.S. aim to reduce stigma and support those in recovery.

米国 全土 で 様々 な 団体 が , 中毒 に 対する 汚名 を 減らす こと や , 回復 し た 人 たち を 支える こと を 目的 と し て , 国家 の 回復 月日 を 祝う 行事 を 開催 し て い ます。 Across the U.S., various organizations are hosting events to celebrate National Recovery Month, aiming to reduce stigma around addiction and support those in recovery. イベントには、トラバースシティでの無声アート競売や、地域のクリーンアップ、ノースカロライナ州のキャンドルライトコンサート、ミシガン州マルケットでの復興祭などが含まれている。 Events include a silent art auction in Traverse City, community clean-ups and a candlelight vigil in North Carolina, and a recovery festival in Marquette, Michigan. ニューメキシコ州知事も9月を復興月として宣言し,全国的な活動を促進している. New Mexico's Governor has also proclaimed September as Recovery Month, promoting statewide activities. これら の 出来事 は , 資産 を 提供 し , 回復 に 関する 物語 を 共有 し , 地域 社会 の 支持 や いやし を 強調 し て い ます。 These events offer resources, share recovery stories, and emphasize community support and healing.