ジャクソンビル警察は、2015年に宝石店強盗で死亡した容疑でラダリウス・マクガウリーを逮捕した。 Jacksonville police arrest Radarius McGauley for a 2015 jewelry store robbery resulting in a death.

ジャクソンビル警察は、2015年に共犯者が店主に射殺された宝石店強盗事件でラダリウス・マクガウリーさん(34歳)を逮捕し、10年前の未解決事件を解決した。 Jacksonville police have solved a decade-old cold case, arresting Radarius McGauley, 34, for a 2015 jewelry store robbery where his accomplice was fatally shot by the store owner. マクガレーは重罪殺人を含めて複数の罪に問われている. McGauley faces multiple charges including felony murder. 加えて、ジャクソンビル保安官事務所は、先月、南側大通りにある店のカメラ乱用で逮捕された3人の容疑者を特定するため,公的援助を求めている。 Additionally, the Jacksonville Sheriff's Office is seeking public help to identify three suspects caught on camera shoplifting from a store on Southside Boulevard last month.