フェリー乗組員による救助. スピリット・オブ・バンクーバー島で船外に落下. 遅延が発生. Ferry crew rescue person who fell overboard on the Spirit of Vancouver Island; delays occurred.

9月3日,Tsawwassenからスワルツ湾へ向かうSpirit of Vancouver Islandフェリーから船から飛び降りた人がいた. On September 3, a person went overboard from the Spirit of Vancouver Island ferry traveling from Tsawwassen to Swartz Bay. BC フェリー の 乗組 員 と , ニュー ・ ウエストミンスター の 女王 から の 援助 は , 安定 し た 状態 の 病院 に 運ば れ た 人 を 首尾 よく 救出 し まし た。 The BC Ferries crew and assistance from the Queen of New Westminster crew successfully rescued the individual, who was then taken to the hospital in stable condition. この 事件 は フェリー の ルート を 遅滞 さ せ まし た。 The incident caused delays on the ferry route.