クリーブランド・ステート・コミュニティ・カレッジは,生徒の個人情報を不正に債権者に届けている. Cleveland State Community College sends students' personal info to debt collectors by mistake.

米国 テネシー 州 の クリーブランド 州立 大学 は 誤っ て 300 人 以上 の 学生 の 個人 情報 を 債権 徴収 機関 に 送り , その 結果 , それら の 生徒 や その 家族 と の 連絡 が 誤っ て い まし た。 Cleveland State Community College in Tennessee mistakenly sent the personal information of over 300 students to a debt collection agency, leading to incorrect contact with those students and their families. 大学は,コレクション活動の中止を図るため,機関と連携しており,信用記録に支障を生じないようにしている. The college is working with the agency to cancel the collection actions and ensure no impact on credit records. 影響 を 受け た 家族 は , さらに 情報 を 得 たい なら 大学 と 連絡 を 取る よう 勧め られ て い ます。 Affected families are urged to contact the college for more information.