英国のオフィス格付けは、持続可能性と健康に焦点を当てた「プライム」層の見直しを受ける。
British office ratings to get a 'prime' tier overhaul, focusing on sustainability and health.
英国事務理事会 (BCO) は,その事務評価システムの主要な過大評価を計画し,最高品質の空間に新たな「プライム」を導入する.
The British Council of Offices (BCO) plans a major overhaul of its office rating system, introducing a new "prime" tier for the highest quality spaces.
この動きは,現行の3級制度(A級からCまで)が時代遅れとみなされているため,事務の質をより良く反映することを目的としている.
This move aims to better reflect office quality, as the current three-tier system (grades A to C) is deemed outdated.
BCOは,継続性や健康などの側面を測定し,投資家に明示を与え,産業基準を向上させるような変化について協議している.
The BCO is consulting on changes that would measure aspects like sustainability and health, to provide clarity for investors and improve industry standards.