BJP-ed NDAは,モーディ首相とその母親への侮辱についてビハールで5時間抗議運動を組織している. BJP-led NDA organizes five-hour protest in Bihar over insults to PM Modi and his mother.

BJP率いるNDAは,今日の午前7時から12時にかけてビハール・バンドという5時間抗議運動を組織している. The NDA, led by the BJP, is organizing a five-hour protest, known as a Bihar Bandh, in Bihar from 7 am to 12 pm today. この抗議は、野党集会の最中にナレンドラ・モディ首相とその母親に向けられた侮辱の疑いを受けて行われるものである。 This protest is in response to alleged insults directed at Prime Minister Narendra Modi and his late mother during an opposition rally. このバンドは毎日の生活に支障をきたし,交通や事業に影響を及ぼしかねないが,緊急医療や鉄道の業務など重要なサービスは,継続的に実施されるだろう. While the bandh may disrupt daily life and affect transportation and businesses, essential services like emergency health care and rail services will remain operational.