生存 者 たち は , 破産 に よっ て 補償 金 が 支給 さ れる の を 阻止 する ため に , 法律 上 の 変更 を 強要 し ます。 Survivor pushes for law change to stop abusers dodging compensation payments via bankruptcy.

児童虐待の生存者であるエダン・ヴァン・ハーレンは、虐待者のモーリス・ヴァン・リンが破産を宣言し、140万ドルの賠償金の支払いを回避したことを受け、オーストラリアの破産法の改正を推進している。 Child abuse survivor Edan Van Haren is pushing for changes to bankruptcy laws in Australia after his abuser, Maurice van Ryn, declared bankruptcy and avoided paying a $1.4 million compensation award. ヴァン・ハレンと彼の祖母 キャロリン・ケリーは チェンジ・オーグで 請願書を開設しました 破産法に 刑句を加えることで 犯罪者が 債務の償却を免れるようにする Van Haren and his grandmother, Carolyn Kelly, have launched a Change.org petition to add a sentence to the Bankruptcy Act, preventing criminals from being excused from their judgment debts. 彼らは1万の署名を集め,この問題について議会の議論を促すことを目的としている. They aim to gather 10,000 signatures to prompt a parliamentary debate on the issue.