北アイルランド警察は 8月の銀行休日に 2,100件以上の 交通違反を逮捕しました Northern Ireland police caught over 2,100 motor offenses, mostly speeding, over the August bank holiday.

8月の銀行休業日の週末に、北アイルランド警察は2,100件以上の自動車違反を摘発し、そのうち1,950件はスピード違反で、そのうち7件は時速100マイルを超える事件を摘発した。 Over the August bank holiday weekend, Northern Ireland police detected over 2,100 motoring offenses, with 1,950 for speeding, including seven incidents over 100mph. その他の違反は,飲酒/麻薬の運転,運転中に携帯電話の使用などを含む. Other violations included drink/drug driving and using a mobile phone while driving. 関連する努力により,アイルランドの警察は全国の"スローダウン"キャンペーン中に920人のスピードメーカーを逮捕し,過速のスピードの危険性を強調し,安全に関するガイドラインに従うようドライバーに勧告した. In a related effort, Irish police caught 920 speeders during a national "Slow Down" campaign, emphasizing the risks of excessive speed and urging drivers to follow safety guidelines.