メイシーズは、第2四半期の利益と売上高は減少したが、近代化とコスト削減を目指し、年間見通しを引き上げていると報告している。 Macy's reports second-quarter profit and sales drop but raises annual outlook, aiming to modernize and cut costs.

メイシーズは 慎重な支出と関税によるコストの上昇を理由に 2 季期の利益と売上高の減少を報告しました Macy's reported a decline in second-quarter profit and sales, citing cautious spending and higher costs from tariffs. 減少にもかかわらず、小売業者は、3年間で最高の比較可能な店舗売上高を達成した後、年間見通しを引き上げました。 Despite the drop, the retailer raised its annual outlook after achieving its best comparable store sales in three years. メイシーは店舗の近代化と 製品の多様化に投資し コストを削減しています Macy's is investing in store modernization and diversifying its product sources to mitigate costs. 会社は現在,株当たり1.70ドルから2.05ドルと,年間2115億ドルから2145億ドルまでの売上を予測しています. The company now forecasts earnings per share of $1.70 to $2.05 and sales between $21.15 billion and $21.45 billion for the year.