FDA ED Leqembi Iqlik, アルツハイマー病の家庭注射,第一IVの治療後.
FDA approves Leqembi Iqlik, an at-home injection for Alzheimer's, following initial IV treatment.
FDAは,アルツハイマー病患者の週間の維持用用投与のために,最初の18ヶ月の静脈注射期の後,レケンメブの皮膚下投与版であるLeqembi Iqlikを承認しました.
The FDA has approved Leqembi Iqlik, a subcutaneous version of lecanemab, for weekly maintenance doses in Alzheimer's patients after an initial 18-month intravenous phase.
この自動注射器はEisaiとBiogenが開発したもので 患者さんには自宅で治療を施すことができ 頻繁に診療所に行く必要が減るのです
This autoinjector, developed by Eisai and Biogen, allows patients to administer treatment at home, reducing the need for frequent clinic visits.
この 新た な 処方 は , 系統 的 な 反応 を 少なく し ながら も , IV 療法 に 似 た 臨床 的 な 益 を 維持 する もの と なっ て い ます。
The new formulation maintains clinical benefits similar to IV treatment while reducing systemic reactions.
この承認はフェーズ3の試験データに基づいており,治療のアクセシビリティと患者手当の改善を目的としている.
The approval is based on phase 3 trial data and aims to improve treatment accessibility and patient convenience.