CARICOMは,ベネズエラが行動する前に米国に相談するよう求める.トリニダードは,麻薬船に対する米国の攻撃を支持する.
CARICOM asks U.S. to consult before Venezuela action; Trinidad supports U.S. strike on drug boat.
CARICOMは,この地域の不安定化を避けるため、ベネズエラの軍事行動の前にアメリカに相談するよう勧告する.
CARICOM urges the U.S. to consult before any military action in Venezuela to avoid destabilizing the region.
一方、トリニダード・トバゴの首相、カムラ・ペルサド=ビスサールは、麻薬所持の疑いのあるベネズエラのボートに対する米国の致死的攻撃を支援し、その作戦を称賛し、麻薬や武器取引に対する厳格な対策を呼びかけている。
Meanwhile, Trinidad and Tobago's PM, Kamla Persad-Bissessar, supports a US lethal strike on a Venezuelan boat suspected of carrying drugs, praising the operation and calling for stricter measures against drug and arms trafficking.
しかし、ベネズエラの防衛大臣は米国軍の存在を脅威と批判している。
Venezuela's defense minister, however, criticizes the US military presence as a threat.
米国は麻薬カルテルと戦うためにより多くの海軍を配備し、トリニダードとトバゴは,密猟と戦う国際安全保障同盟に加わった。
The US has deployed more naval forces to combat drug cartels, with Trinidad and Tobago joining an international security alliance to fight trafficking.