ケンブリッジ県立大学は,ナイフ乱射犯を拘束し,負傷せず,容疑者を逮捕した.
Cambridge Regional College locked down over knife-wielding man; no injuries, suspect arrested.
9月3日,ケンブリッジ地方大学は,キャンパス付近にナイフを持った男がいたという報告を受けて,閉鎖された.
On September 3, Cambridge Regional College was placed on lockdown after reports of a man with a knife near the campus.
警察 が それ に 応じ , その 人 は 公共 の 場所 に ナイフ を 持っ て いる と いう 容疑 で 逮捕 さ れ まし た。
Police responded, and the man was arrested on suspicion of possessing a knife in a public place.
負傷 者 は 報告 さ れ ず , 大学 は その 直後 に 再開 さ れ まし た。
No injuries were reported, and the college reopened shortly after.
事件は公衆を危険にさらすことなく速やかに解決され,逮捕された男は勾留されている.
The incident was resolved quickly with no risk to the public, and the arrested man is in custody.