オーストラリアの銀行は AIがホワイトカラーの仕事を 置き換える可能性があると警告し 労働者に新しいスキルを習得するよう促しています
Australian banks warn AI could displace white-collar jobs, urging workers to gain new skills.
オーストラリア中央銀行及びNABは、AIが雇用市場を再構築し,AIの技能のないホワイトカラー労働者を解散させる可能性もあると警告している。
Australia's central bank and NAB warn that AI could reshape the job market, potentially displacing white-collar workers without AI skills.
NABCEOのアンドリュー・イルビーンズは,AIの統合によって生産性が向上し,事業プロセスを簡略化できると指摘して,労働者が適応することの必要性を強調している.
NAB CEO Andrew Irvine emphasizes the need for workers to adapt, noting that the integration of AI can boost productivity and simplify business processes.
オーストラリア準備銀行はAIの経済効果を探究しているが,両機関は,労働者が技術的変化に適応できるよう,訓練と教育の重要性を強調している.
While the Reserve Bank of Australia explores AI's economic impacts, both institutions stress the importance of training and education to help the workforce adjust to technological changes.