世界 は 9 月 まで に ラ ・ ニーニャ が 戻っ て 来る の を 見る か も しれ ませ ん が , 地球 の 気温 は 依然 と し て 平均 を 上回っ て いる もの と 予想 さ れ て い ます。 World may see La Niña return by September, but global temperatures still expected to be above average.

世界 気象 機関 の 予測 に よる と , ラ ・ ニーニャ が 9 月 から 帰還 する 確率 は 55 % で , 気温 は 依然 と し て 世界 中 で 平均 を 超え て いる もの と 見 られ て い ます。 The World Meteorological Organization predicts a 55% chance of La Niña returning from September, with temperatures still expected to be above average globally. ラ・ニーニャは太平洋の水温を冷やすが,人類の汚染による気候変動を防止せず,今後も地球の気温の上昇を促している. La Niña cools Pacific waters but doesn't counteract human-induced climate change, which continues to drive rising global temperatures. ラ・ニーニャの冷凍効果にもかかわらず,この10年間は史上最熱熱が記録された. Despite La Niña's cooling effect, the last decade was the hottest on record. 3月から安定状態は続くが,ラ・ニーニャの確率は10月12日から60パーセントに上昇する. Neutral conditions have persisted since March, but probabilities for La Niña rise to 60% for October-December.