イギリスはハイサム1号とハートルプール原子力発電所の運営を2028年まで延長し,雇用とエネルギーを確保する. UK extends operation of Heysham 1 and Hartlepool nuclear stations until 2028, securing jobs and energy.

2つのイギリスの原子力発電所であるハイサム1号とハートルプールは,2028年3月まで延長して,事業を延長し,1000人以上の雇用を確保している. Two UK nuclear power stations, Heysham 1 and Hartlepool, have received a one-year extension, extending their operation until March 2028 and securing jobs for over 1,000 people. グラファイト検査で陽性だった結果 延期許可を受けることで 発電所が毎年400万戸以上の家庭に 電気供給を継続できるのです The extension, granted after positive graphite inspections, allows the stations to continue providing electricity for more than four million homes annually. 20%のシェアを持つイギリスのガス所有者であるセントリカは,この決定を歓迎し,安定した持続可能なエネルギー供給のためのイギリスの目標を支持した. British Gas owner Centrica, which holds a 20% share, welcomed the decision, supporting the UK's goal for a stable and sustainable energy supply.