ブルックサイドの元スターが2人 ホロバックスに30周年を記念して登場 ブルックサイドが2003年以降テレビに復帰 Two former Brookside stars appear in Hollyoaks for its 30th anniversary, marking Brookside's return to TV since 2003.

30周年記念に,イギリスのメロドラマホロクスは,妹のショー・ブルックサイドの2つの星との特別なクロスオーバーエピソードを特集している. For its 30th anniversary, the British soap opera Hollyoaks is featuring a special crossover episode with two stars from its sister show Brookside. フィリップ・オリヴィエとスザンヌ・コリンズは、1990年代にブルックサイドで演じたティム・"ティンヘッド"・オレアリーとニッキー・シャドウィック役を再演する。 Philip Olivier and Suzanne Collins are reprising their roles as Tim 'Tinhead' O'Leary and Nikki Shadwick, characters they played in Brookside in the 1990s. このマークはブルックサイドが2003年以降テレビで初めて登場した. This marks Brookside's first appearance on TV since 2003.