インドの税務局は,新たな調査規則により処理が遅滞し,懸念を生じる.
India's tax department faces delays processing returns due to new scrutiny rules, causing concern.
インド の 所得 税務 省 は , 幾百万 ドル も の 税金 の 申告 書 を 処理 し て おり , 税金 の 支払い が 遅滞 し て い ます。
The Income Tax Department in India is processing millions of tax returns, with delays causing concern among taxpayers.
税務官による調査や捜査を受けた者,免除を請求した登録をキャンセルした者など,特定のグループに対する納税申告の徹底的な審査を義務付ける新しい規則です.
New rules mandate thorough scrutiny of tax returns for specific groups, including those surveyed or raided by tax officials and those with cancelled registration claiming exemptions.
専門家は,徹底した準備,適切なITRフォームの選択,遅延や罰金を防ぐために間違いを避けるよう助言しています.
Experts advise thorough preparation, choosing the right ITR form, and avoiding errors to prevent delays and penalties.
納税者は、Rediff の Tax Guru パネルを通じて、Mihir Tanna や Vipul Bhavsar などの専門家に質問できます。
Taxpayers can ask questions to experts like Mihir Tanna and Vipul Bhavsar through Rediff's Tax Guru panel.