インドとタイは,防衛の絆を強化し,テロと闘うために"Maitree-XIV"という共同軍事運動を開始.
India and Thailand start joint military exercise 'Maitree-XIV' to boost defense ties and combat terrorism.
インドとタイは,防衛協力とテロ対策の強化を目的として,インドのメガラヤで第14回共同軍事活動を開始した.
India and Thailand have begun their 14th joint military exercise, 'Maitree-XIV,' in Meghalaya, India, aimed at enhancing defense cooperation and counter-terrorist strategies.
2週間の運動には,120人のインド人と53人のタイ人兵士が参加し,戦術ドリル,特殊武器訓練,48時間の活動が含まれている.
The two-week exercise involves 120 Indian and 53 Thai soldiers and includes tactical drills, special arms training, and a 48-hour simulated operation.
2006年に開始したマイツリーは,両国間の地域平和と安全保障への取り組みを強調している.
Started in 2006, Maitree underscores the commitment to regional peace and security between the two nations.