インドはディープ・ミタルをUAEの新大使として任命し,二国間の絆を強化することを目指す.
India appoints Deepak Mittal as new ambassador to UAE, aiming to strengthen bilateral ties.
インドは,ディパック・ミッタル (インド外務官,1998年バッチ) を,ユナイテッド・アラブ首長国連邦 (UAE) の次期大使に任命し,サンジェイ・スディール (Sunjay Sudhir) の代わりを任じました.
India has appointed Deepak Mittal, a 1998 batch Indian Foreign Service officer, as its next ambassador to the UAE, replacing Sunjay Sudhir.
以前、ミタルはカタールのインド大使として活躍し、タリバンとの初めての公式な接触を確立する上で重要な役割を担った。
Mittal previously served as India's Ambassador to Qatar and played a key role in establishing the first formal contact with the Taliban.
この任命は,1972年に外交関係を確立したインドとUAEが,UAEに暮らす大多数のインド人移民によって,さらに関係を強化することを目指しているため,推定430万人.
The appointment comes as India and UAE, which established diplomatic relations in 1972, aim to further strengthen their ties, bolstered by the large Indian diaspora in the UAE, estimated at 4.3 million.