トランプ大統領は,インドの輸入に50パーセントのタリンフを課し,米国とインドの関係を圧迫する. President Trump imposes a 50% tariff on Indian imports, straining US-India relations.

米国のドナルド・トランプ大統領は、アメリカ・インド貿易関係を「一方的災害」と呼び、米国の商品に高いインド税制を提起した. US President Donald Trump criticized the US-India trade relationship, calling it a "one-sided disaster" and citing high Indian tariffs on US goods. トランプはインドの輸入に50パーセントのタリフを課し,一部はインドがロシア石油の購入を継続していたことによるものである. Trump imposed a 50% tariff on Indian imports, partly due to India's continued purchase of Russian oil. インドでは,関税は不当であると主張するが,最近の関税をゼロに削減する提案にもかかわらず,緊張が高まっている. India claims the tariffs are unjustified, and tensions have risen despite recent offers to reduce tariffs to zero. アメリカ-インドとの関係は、モディの会合中にロシアと中国のリーダーとの緊張に直面している。 The US-India relationship has faced strain amid Modi's meetings with Russian and Chinese leaders.