米国 ポートランド の ワシントン ・ パーク で ヘルメット を 付け ず に 乗っ て い た 一 人 の サイクリスト が 墜落 事故 で 死亡 し まし た。 A cyclist died after crashing in Washington Park, Portland, while riding without a helmet.

午後6時30分頃、ポートランドのワシントンパークでBMX自転車が墜落し、あるサイクリストが日曜日の晩に死亡した。 A cyclist died on Sunday evening after crashing his BMX bike in Washington Park, Portland, around 6:30 pm. 事故はサカジャウェア大通りと ルイス・アンド・クラーク・サークルの近くで発生しました. 騎手はヘルメットをかぶらずに,グループで下りながら2つの岩石の間に航行しようとしました. The incident occurred near Sacajawea Boulevard and Lewis and Clark Circle when the rider, not wearing a helmet, attempted to navigate between two boulders while descending with a group. ポートランド警察は調査中です そして,公衆から何か追加情報を求めています. The Portland Police Bureau is investigating and is requesting any additional information from the public.