シカゴは,トランプ国立警備隊の脅迫を受けて,週末に35人が銃乱射を目撃した. Chicago saw 35 people shot over the weekend, amid tension after Trump's National Guard threat.

週末 に は シカゴ で 35 人 が 銃殺 さ れ まし た。 Over the weekend, 35 people were shot in Chicago. J.B. プリッツカー知事はトランプ元大統領の脅迫を却下し,国家防衛隊を派遣し,それを"危険パワーグラブ"と称した. Governor J.B. Pritzker rejected former President Trump's threat to deploy the National Guard, calling it a "dangerous power-grab." この事件は,市街地における銃乱射事件と,公安への国家と連邦との間の緊張を強調している. The incident highlights the city's ongoing gun violence and the tension between state and federal approaches to public safety.