ベルギーは、ガザ危機のため、パレスチナを認め、イスラエルに制裁を課すことを計画している。
Belgium plans to recognize Palestine and impose sanctions on Israel due to Gaza crisis.
ベルギーはパレスチナ国家の認定を計画し、イスラエルに対し制裁を課し、ガザで現在進行中の人道危機を強調する。
Belgium plans to recognize Palestinian statehood and impose sanctions on Israel, citing the ongoing humanitarian crisis in Gaza.
国土は西岸のイスラエル居住地からの輸入を禁止し,ブラックリストに掲げる数人のイスラエルの大臣とハマス指導者を拘束する.
The country will ban imports from Israeli settlements in the West Bank and blacklist several Israeli ministers and Hamas leaders.
こう し た 動き は , オーストラリア , 英国 , カナダ , フランス など の 他 の 国々 と 共 に , イスラエル に 対する 国際 的 な 圧力 を 増大 さ せ ます。
This move follows increased international pressure on Israel, with other countries like Australia, Britain, Canada, and France considering similar actions.
米国 は , 直接 交渉 を 通し て のみ パレスチナ 国家 が 実現 できる と 主張 し て き まし た。
The U.S. has maintained that a Palestinian state can only be achieved through direct negotiations.