Verizonは,米国全土の主要都市,特に北東部で,広範なサービス停止を経験しました.
Verizon experienced a widespread service outage affecting major cities across the U.S., mainly in the Northeast.
Verizonは,米国中の客,特に北東部では,ソフトウェア問題により土曜の午後に広域のサービスを経験した.
Verizon customers across the US, particularly in the Northeast, experienced a widespread service outage on Saturday afternoon due to a software issue.
会社は顧客をネットワークの状態ページへ案内し,当該不都合を謝罪した.
The company directed customers to their Network Status page for updates and apologized for any inconvenience.
アウトエイジはモバイル装置に影響を及ぼし,第330回午後3時30分頃にピークを迎え,シカゴやアトランタやロサンゼルスなど主要都市に衝撃を与えたと報じられている.
The outage affected mobile devices, with reports peaking around 3:30 PM ET and impacting major cities like Chicago, Atlanta, and Los Angeles.